Cisco/HPの戦い、イーサネットスイッチと企業向けルータ市場でヒートアップ

マサチューセッツ州ボストン、2011年8月21日 - 市場調査会社Infonetics Research社は本日、2011年第2四半期(2Q11)における Ethernet Switches and Enterprise Routersのマーケットシェアレポートを発表した。

アナリストノート

「イーサネット市場のビジネスでベンダーが激しく競争しているので、現時点ではスイッチバイヤーが主導権を握っています。戦いは主にCiscoとHPの間で演じられていますが、他のベンダーは、ASP(平均販売価格)が減少するという副作用で、十字砲火を浴びています。スイッチ市場では、堅調な需要にもかかわらず2011年は売上の停滞につながると考えています。」とInfonetics Research社のエンタープライズネットワークとビデオ担当のディレクティングアナリストであるMatthias Machowinskiは報告している。



イーサネットスイッチ市場のハイライト

  • イーサネットスイッチの売上高は、1Q11から2Q11に全世界で6%増加し、44億ドルに反発したが、前年同期比では悪化が続いた(2Q10から3%減)。
  • 一方、イーサネットスイッチポートの出荷台数は、厳しい競争によるASPの減少を反映し、2Q11では前期比(+8%)と前年同期比(+11%)の両方が増加した。
  • 10Gのセグメントが最も成長した。前四半期比19%増、前年同期比58%増であった。
  • 市場のリーダーCiscoとHPは、1Q11から2Q11に着実な売上市場シェアを維持した。しかし、Ciscoのシェアは前年に比べ3ポイントより減少し、一方、HPは2ポイント超増加した。
  • JuniperとEnterasys、Extremeはイーサネットスイッチ市場全体を上回る2桁の増収と売上シェアのわずかな増加を記録した。
  • イーサネットスイッチポートの出荷台数は、ネットワーク製品のための広範な需要を示しており、世界の主要地域において前年同期比で増加した。

企業向けルータ市場のハイライト

  • 企業向けルータの売上高は2Q11において、引き続き6%伸び、全世界で8.43億ドルになった。出荷台数は11%増であった。
  • 北米は、小売に牽引されて2Q11の企業向けルータ市場で最高の業績を上げた。
  • トラフィックの増加に対処するため、バイヤーがネットワークコアへの投資を行うので、高性能ルータは明るい材料で在り続けている。
  • 一方、ルーティング分野の成長は顕著な事業拡大材料が不足しており、引き続き停滞している。
  • 2Q11に世界的な企業向けルータにおいて、連続して増収のベンダーは、Cisco(3%増)とHP(26%増)、Juniper(14%増)、OneAccess(40%増)である。

REPORT SYNOPSIS

Infonetics' quarterly Ethernet switch report tracks Adtran, Alcatel-Lucent, Alaxala, Arista, Avaya, Blade, Brocade, Cisco, D-Link, Enterasys, Extreme, Force10, Hitachi Cable, HP, H3C, Huawei, Juniper, Linksys, NETGEAR, LG-Ericsson, and others. The report provides market size, market share, forecasts, and analysis for fixed configuration and chassis Ethernet switches by port type.
Infonetics' quarterly enterprise router report tracks Adtran, Alcatel-Lucent, Avaya, Cisco, HP, H3C, Huawei, Juniper, OneAccess, and others. The report provides worldwide and regional market share, market size, forecasts, and analysis for high-end, mid-range, branch, and low-end/SOHO routers, including port detail.

(原文)

Cisco / HP battle heats up in Ethernet switch and enterprise router markets

Boston, MASSACHUSETTS, September 21, 2011-Market research firm Infonetics Research today released excerpts from its second quarter 2011 (2Q11) Ethernet Switches and Enterprise Routers market share reports.

ANALYST NOTE

"Ethernet switch buyers are in the driver's seat right now, as vendors are fiercely competing for their business. While the battle is mostly playing out between Cisco and HP, other vendors are caught in the crossfire, with declining ASPs being one side effect. In the switch market, we expect this to result in stagnating revenue despite robust demand in 2011," advises Matthias Machowinski, directing analyst for enterprise networks and video at Infonetics Research.

ETHERNET SWITCH MARKET HIGHLIGHTS

  • Ethernet switch sales rebounded in 2Q11 from 1Q11, up 6% to $4.4 billion worldwide, but continue their year-over-year slide (down 3% from 2Q10)
  • Meanwhile, Ethernet switch port shipments are up both sequentially (+8%) and year-over-year (+11%) in 2Q11, reflecting ASP declines due to heavy competition
  • The 10G segment grew the most, up 19% quarter-over-quarter and 58% year-over-year
  • Market leaders Cisco and HP had steady revenue market share from 1Q11 to 2Q11, but Cisco's share is down more than 3 points from a year ago, while HP is up by over 2 points
  • Juniper, Enterasys, and Extreme outpaced the overall Ethernet switch market with double-digit revenue growth and small gains in revenue share this quarter
  • Ethernet switch port shipments are up in all major world regions year-over-year, indicating widespread demand for networking products

ENTERPRISE ROUTER MARKET HIGHLIGHTS

  • Enterprise router sales grew 6% sequentially in 2Q11, to $843 million worldwide; unit shipments grew 11%
  • North America was the top performer in the enterprise router market in 2Q11, lifted by the retail vertical
  • High-end routers continue to be a bright spot as buyers invest in the network core to deal with rising traffic
  • Meanwhile, growth in branch routing continues to lag due to a lack of significant business expansion
  • Vendors with sequential increases in global enterprise router revenue in 2Q11 include Cisco (up 3%), HP (up 26%), Juniper (up 14%), and OneAccess (up 40%)