●オーケストレーション・ソフトウェアがデータセンターの新たな戦場に

2014年9月30日米国カリフォルニア州キャンベル発―Infonetics Research は、北米企業調査によって得られたData Center Strategies: North American Enterprise Surveyの抄録をリリースしました。 これは北米の企業がデータセンターの現状をどのように認識し、今後2年以上かけてデータセンタをどのように維持運営していくかをまとめたものです。

アナリストノート

「企業が配備するオーケストレーションソフトウェア周辺に特化したデータセンターをめぐる戦いが始まろうとしています。今後2～3年の間に、企業のIT部門がオーケストレーションソフトウェアを選択し配備する転換点を迎え、選択したオーケストレーションプラットフォームにより、データセンターの物理的およびネットワーク上の移行先が変わって来ます」とInfonetics Researchのデータセンター、クラウドおよびSDN担当ダイレクティングアナリストのCliff Grossner, Ph.D.,は語る。

「自社のオーケストレーションソフトウェアを持つ事業会社は企業のプラットフォーム選択肢となるべく競争しなくてはなりません。そして自社のプラットフォームを持たない事業会社は、第三者のデータセンターオーケストレーションソフトウェアと統合できるように特別な配慮をしなくてはなりません」とGrossnerは続けます。

データセンター調査のハイライト

  • Infonetics がデータセンター調査のために聞き取りを行った企業の半数以上が2016年までにデータセンターオーケストレーションソフトウェアの生産を開始している予定。
  • 調査回答者がデータセンターで最も投資している分野はセキュリティ、管理ツールおよび拡張性である。
  • サーバー仮想化には歯止めがかっていない。回答者たちは今年45％を占めているデータセンターの仮想化を2016年には65％まで拡大する。
  • 回答者の大多数が、ネットワーク接続ストレージ（NAS）、ダイレクトアタッチトストレージ（DAS）、ファイバーチャネル（FC）、ファイバーチャネル・オーバー・イーサネット（FCoE）、およびiSCSIといった6つの記憶領域技術すべてへの投資を継続あるいは増強している。
  • 企業は、vSwitchに代わりオープンソースおよびデータセンターの第三者SDNベンダーへのチャンスを提供するノンネットワークベンダーを検討している。

ABOUT INFONETICS' DATA CENTER SURVEY

For its 2014 36-page data center and SDN enterprise survey, Infonetics interviewed purchase-decision makers at 104 North American medium and large organizations about their plans for data center hardware, management software, and cloud services. Survey participants were asked about data center profiles, spending plans, investment drivers, server virtualization, Ethernet and storage technologies, and vendors.

(原文)

Orchestration software is the new battleground in the data center

Campbell, CALIFORNIA, September 30, 2014-Market research firm Infonetics Research released excerpts from its 2014 Data Center Strategies: North American Enterprise Survey, which explores the current state of the data center and North American enterprises' plans to evolve the data center over the next 2 years.

ANALYST NOTE

"There is a battle brewing for the data center, focusing around the orchestration software that enterprises deploy. The next two to three years will be the inflection point for enterprise IT departments selecting and deploying orchestration software, and the choice for physical and virtual switching in the data center will be dependent on the orchestration platform selected," says Cliff Grossner, Ph.D., directing analyst for data center, cloud and SDN at Infonetics Research.

Continues Grossner: "Vendors who have their own orchestration software will need to strive to be the platform of choice for enterprises. And those that don't have their own platform must take special care to ensure they can integrate with third-party data center orchestration software."

DATA CENTER SURVEY HIGHLIGHTS

  • Over half of the organizations Infonetics interviewed for its data center study plan to be in live production with data center orchestration software by 2016
  • Survey respondents' top drivers for investing in the data center are security, management tools, and scalability
  • Server virtualization continues unchecked: Respondents move from 45% of their data center servers this year being virtualized to 65% in 2016
  • A very strong majority of respondents are increasing or keeping investment flat in all 6 storage technologies: network-attached storage (NAS), direct-attached storage (DAS), Fibre Channel (FC), Fibre Channel over Ethernet (FCoE), and internet small computer system interface (iSCSI)
  • Enterprises are considering non-network vendors for vSwitches, providing opportunity for open source and third-party software-defined networking (SDN) vendors in the data center